Valentine’s Garden – バレンタインデーに見た庭園

New otani japanese garden, japanese garden, tokyo, japan, tokyo sightseeing, waterfall, red bridge, polo dress, pearl dress, red lips, japanese culture, pearl earrings

This is the outfit I wore on Valentine’s day. My love took me to a restaurant with a gorgeous view over Tokyo. Did you do anything romantic with your love or maybe a fun single date with your friends?

This beautiful Japanese garden was located very close to where we went on Valentine’s day and we just had to check it out. We went there at night and the garden was lit up with hundreds of lights. It was so pretty, I’ll show you some photos soon. Since I absolutely love nature and Japanese gardens I right away said that we had to go there during the daytime too. The next day we went to check it out. The garden is located in the New Otani Hotel in Chiyoda. The New Otani Japanese Garden is more than 400 years old and besides the beautiful trees and flowers you can also admire carp ponds and a beautiful waterfall. It’s a very relaxing and peaceful place and it was such a lovely location to shoot my Valentine’s Day outfit. I love the fact that you can find hidden gardens everywhere here in Tokyo. Are you as mesmerised by nature as I am?

I hope you’re having a lovely day!

Love,
Elle

バレンタインデーはこの格好で出かけました。夫が東京の素晴らしい景色が眺められるレストランに連れて行ってくれました。皆さんは愛する恋人や家族とのデートなど、ロマンチックな一日を過ごされましたか?

この美しい日本庭園はバレンタインデーに食事をした場所の近くにあり、気になって中に入りました。夜だったので庭園は沢山の照明でライトアップされていました。とても綺麗だったので、写真をあとで載せたいと思います。私は自然も日本庭園も大好きなので、ぜひ明るい時にまた来たい、と言いました。そこで翌日さっそく行ってきました。庭園は千代田区のホテルニューオータニにあります。ニューオータニの日本庭園は400年以上前に造られ、美しい木々や花々だけでなく鯉の泳ぐ池や美しい滝もあります。とても静かで落ち着ける場所で、バレンタインデーに着ていたお洋服を撮影するのにぴったりな場所でした。東京には隠れた名園が沢山あるのがいいですね。私はその美しさに魅了されてしまいましたが、皆さんはいかがですか?

きょうも素敵な一日を☆彡

エルNew otani japanese garden, japanese garden, tokyo, japan, tokyo sightseeing, waterfall, red bridge, polo dress, pearl dress, red lips, japanese culture, pearl earrings

New otani japanese garden, japanese garden, tokyo, japan, tokyo sightseeing, waterfall, red bridge, polo dress, pearl dress, red lips, japanese culture, pearl earrings New otani japanese garden, japanese garden, tokyo, japan, tokyo sightseeing, waterfall, red bridge, polo dress, pearl dress, red lips, japanese culture, pearl earrings New otani japanese garden, japanese garden, tokyo, japan, tokyo sightseeing, waterfall, red bridge, polo dress, pearl dress, red lips, japanese culture, pearl earrings New otani japanese garden, japanese garden, tokyo, japan, tokyo sightseeing, waterfall, red bridge, polo dress, pearl dress, red lips, japanese culture, pearl earrings New otani japanese garden, japanese garden, tokyo, japan, tokyo sightseeing, waterfall, red bridge, polo dress, pearl dress, red lips, japanese culture, pearl earrings New otani japanese garden, japanese garden, tokyo, japan, tokyo sightseeing, waterfall, red bridge, polo dress, pearl dress, red lips, japanese culture, pearl earrings New otani japanese garden, japanese garden, tokyo, japan, tokyo sightseeing, waterfall, red bridge, polo dress, pearl dress, red lips, japanese culture, pearl earrings New otani japanese garden, japanese garden, tokyo, japan, tokyo sightseeing, waterfall, red bridge, polo dress, pearl dress, red lips, japanese culture, pearl earrings New otani japanese garden, japanese garden, tokyo, japan, tokyo sightseeing, waterfall, red bridge, polo dress, pearl dress, red lips, japanese culture, pearl earrings New otani japanese garden, japanese garden, tokyo, japan, tokyo sightseeing, waterfall, red bridge, polo dress, pearl dress, red lips, japanese culture, pearl earrings New otani japanese garden, japanese garden, tokyo, japan, tokyo sightseeing, waterfall, red bridge, polo dress, pearl dress, red lips, japanese culture, pearl earringsDress: Shake Shake (similar here, here and here), Boots: Scorett (similar here and here), Fringe Bag: Merry Me!, Tights: Doll Kiss (similar here and here), Watch: Michael Kors, Pearl ring: Glitter (similar here and here)

ワンピースShake Shake(類似商品はこちらこちら)/ブーツScorett(類似商品はこちらこちら)/ハンドバッグMerry Me!/タイツDoll Kiss(類似商品はこちらこちら)/時計Michael Kors/指輪Glitter(類似商品はこちらこちら

23 Comments

  1. Great post. When on holiday in Japan we went to this garden but didn’t stop in the hotel. The garden is gorgeous. If you ever want to take the bullet train out to Kyoto, it’s well worth to trip. The bamboo grove there is remarkable. I did a shoot there for my blog that was unplanned but still fantastic. So jealous you get to live there. 2 1/2 weeks was not enough time.

    http://www.stylegonerogue.com

Comments are closed.

Translate »
%d bloggers like this: