Birdy Birdy – 小鳥

Cat sunglasses, Michael Kors bag, bird printed dress, leather jacket, pearl belt, tokyo, japan, tokyo fashion

Hi guys! How was your weekend? My Saturday was a lot of fun! I went to a big birthday party held in a very pretty rooftop garden. On the 26th floor we had a beautiful view, found new friends, had wonderful food and drinks and were quite shaken (literally) by a big earthquake (making every guest at the party going totally silent and trying to not think too bad thoughts when the house, all guests, the trees and plants were swaying like crazy). Later on we continuing the party at a club and in the early morning sun we ended the night at a super good Chinese restaurant. Do I have to say that I was quite tired on Sunday?

I hope you had a fun weekend too!

Love,
Elle

みなさんこんにちは!週末はいかがでしたか?私はとても楽しい土曜日を過ごしました!とてもきれいなルーフトップガーデンでの盛大なお誕生日パーティに参加しました。26階からの眺めは素晴らしく、新しい出会いもあり、食事や飲み物も楽しみましたが、かなり(文字通り)震えたのも事実です。大きな地震があり、家も、参加者も、木や植物も、ものすごい勢いで揺れるのを見つめながら、そこにいた全員が沈黙し、私は悪い想像を働かせまいとしていました。二次会は会場をクラブに移してパーティを続け、朝日が昇る頃においしい中華料理で締めくくりましたよ。さすがに日曜日はぐったりしていました。

みなさんも週末を楽しめましたか?

エル

Cat sunglasses, Michael Kors bag, bird printed dress, leather jacket, pearl belt, tokyo, japan, tokyo fashion Cat sunglasses, Michael Kors bag, bird printed dress, leather jacket, pearl belt, tokyo, japan, tokyo fashion Cat sunglasses, Michael Kors bag, bird printed dress, leather jacket, pearl belt, tokyo, japan, tokyo fashion Cat sunglasses, Michael Kors bag, bird printed dress, leather jacket, pearl belt, tokyo, japan, tokyo fashion Cat sunglasses, Michael Kors bag, bird printed dress, leather jacket, pearl belt, tokyo, japan, tokyo fashion Cat sunglasses, Michael Kors bag, bird printed dress, leather jacket, pearl belt, tokyo, japan, tokyo fashionDress: Here, Bag: Michael Kors, Shoes: No brand (similar here) ,Sunglasses: H&M (similar here and here), Belt: Zara, Jacket: F21 (similar here)

ワンピース/バッグMichael Kors/サングラスH&M(類似商品はこちらこちら)/ベルトZara/ジャケットF21(類似商品はこちら)

5 Comments

Comments are closed.

Translate »
%d bloggers like this: